小站备考
考雅思
剑桥雅思阅读
剑桥雅思4阅读

The Nature and Aims of Archaeology原文翻译和答案解析

The Nature and Aims of Archaeology
Tip:单击查看句义;划选/双击查生词

Archaeology is partly the discovery of the treasures of the past, partly the careful work of the scientific analyst, partly the exercise of the creative imagination. It is toiling in the sun on an excavation in the Middle-East, it is working with living Inuit in the snows of Alaska, and it is investigating the sewers of Roman Britain. But it is also the painstaking task of interpretation, so that we come to understand what these things mean for the human story. And it is the conservation of the world's cultural heritage against looting and careless harm.

Archaeology, then, is both a physical activity out in the field, and an intellectual pur-suit in the study or laboratory. That is part of its great attraction. The rich mixture of dan-ger and detective work has also made it the perfect vehicle for fiction writers and film-makers, from Agatha Christie with Murder in Mesopotamia to Stephen Spielberg with Indiana Jones. However far from reality such portrayals are, they capture the essential truth that archaeology is an exciting quest — the quest for knowledge about ourselves and our past.

But how does archaeology relate to disciplines such as anthropology and history, that are also concerned with the human story? Is archaeology itself a science? And what are the responsibilities of the archaeologist in today's world?

Anthropology, at its broadest, is the study of humanity — our physical characteristic as animals and our unique non-biological characteristics that we call culture. Culture in this sense includes what the anthropologist, Edward Tylor, summarized in 1871 as‘knowledge, belief, art, morals, custom and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society’. Anthropologists also use the term ‘culture’ in a more re-stricted sense when they refer to the ‘culture’ of a particular society, meaning the non-biological characteristics unique to that society, which distinguish it from other societies.Anthropology is thus a broad discipline — so broad that it is generally broken down into three smaller disciplines: physical anthropology, cultural anthropology and archaeology.

Physical anthropology, or biological anthropology as it is also called, concerns the study of human biological or physical characteristics and how they evolved. Cultural anthropology — or social anthropology — analyses human culture and society. Two of its branches are ethnography (the study at first hand of individual living cultures) and ethnology (which sets out to compare cultures using ethnographic evidence to derive general principles about human society).

Archaeology is the ‘past tense of culture anthropology’. Whereas cultural anthropolo-gists will often base their conclusions on the experience of living within contemporary communities, archaeologists study past societies primarily through their material remains— the buildings, tools and other artefacts that constitutes what is known as the material culture left over from former societies.

Nevertheless, one of the most important tasks for the archaeologist today is to know how to interpret material culture in human terms. How were those pots used? Why are some dwellings round and others square? Here the methods of archaeology and ethno-graphy overlap. Archaeologists in recent decades have developed ‘ethnography’, where,like ethnographers, they live among contemporary communities, but with the specific purpose of learning how such societies use material culture — how they make their tools and weapons, why they build their settlements where they do, and so on. Moreover,archaeology has an active role to play in the field of conservation. Heritage studies con-stitutes a developing field, where it is realized that the world’s cultural heritage is a diminishing resource which holds different meanings for different people.

If, then archaeology deals with the past, in what way does it differ from history? In the broadest sense, just as archaeology is an aspect of anthropology, so too is it a part of history — where we mean the whole history of humankind from its beginnings over three million years ago. Indeed, for more than ninety-nine percent of that huge span of time, archaeology — the study of past material culture — is the only significant source of information. Conventional historical sources begin only with the introduction of writt-en records around 3000 BC in western Asia, and much later in most other parts of the world.

A commonly drawn distinction is between pre-history, i.e. the period before written records — and history in the narrow sense, meaning the study of the past using written evidence. To archaeology, which studies all cultures and periods, whether with or without writing, the distinction between history and pre-history is a convenient dividing line that recognizes the importance of the written word, but in no way lessens the importance of the useful information contained in oral histories.

Since the aim of archaeology is the understanding of humankind, it is a humanistic study, and since it deals with the human past, it is a historical discipline. But it differs from the study of written history in a fundamental way. The material the archaeologist finds does not tell us directly what to think. Historical records make statements, offer opinions and pass judgments. The objects the archaeologists discover, on the other hand,tell us nothing directly in themselves. In this respect, the practice of the archaeologist is rather like that of the scientist, who collects data, conducts experiments, formulates a hypothesis, tests the hypothesis against more data, and then, in conclusion, devises a model that seems best to summarize the pattern observed in the data. The archaeologist has to develop a picture of the past, just as the scientist has to develop a coherent view of the natural world.

Question 14-19
收藏
笔记
我的笔记
5000
保存
反馈

Do the following statements agree with the claims of the writer in Reading Passage 2?

In boxes 1419 on your answer sheet write

TRUE if the statement agrees with the claims of the writer

FALSE if the statement contradicts the claims of the writer

NOT GIVEN if it is impossible to say what the writer thinks about this

14.Archaeology involves creativity as well as careful investigative work.

15.Archaeologists must be able to translate texts from ancient languages.

16.Movies give a realistic picture of the work of archaeologists.

17.Anthropologists define culture in more than one way.

18.Archaeology is a more demanding field of study than anthropology.

19.The history of Europe has been documented since 3,000 BC.

 后才能查看题目解析,还没有账号? 马上注册

Question 20-21
收藏
反馈
笔记
我的笔记
5000
保存

Choose TWO letters AE.
Write your answers in boxes 20 and 21 on your answer sheet.

The list below gives some statements about anthropology.

Which TWO statements are mentioned by the writer of the text?

 后才能查看题目解析,还没有账号? 马上注册

Question 22-23
收藏
反馈
笔记
我的笔记
5000
保存

Write your answers in boxes 22 and 23 on your answer sheet.
The list below gives some of the tasks of an archaeologist.
 

Which TWO of these tasks are mentioned by the writer of the text?

 后才能查看题目解析,还没有账号? 马上注册

收藏
反馈
笔记
我的笔记
5000
保存
Question 24-27

Complete the summary of the last two paragraphs of Reading Passage 2.

Choose NO MORE THAN TWO WORDS from the passage for each answer.

Write your answers in boxes 2427 on your answer sheet.

Much of the work of archaeologists can be done using written records but they find

 equally valuable. The writer describes archaeology as both a  and a . However, as archaeologists do not try to influence human behavior, the writer compares their style of working to that of a .

 后才能查看题目解析,还没有账号? 马上注册

学习页面

Medi

terr

土地

anean